Cardenal Francis George, O.M.I.
Actualización sobre su condición médica 6 de agosto de 2006
El Cardenal ha estado estable, con los signos vitales normales, sin fiebre y el conteo sanguíneo (hemoglobina y hematocritos) estable.
Durmió bien anoche y esta mañana se celebró Misa en su cuarto. Aún tiene cierta incomodidad en el área de la incisión. El Cardenal
reinició alimentación vía oral el día de hoy, comenzando con algunos líquidos. El Cardenal también quiere regresar a una actividad mayor y está deseando reiniciar los ejercicios de caminata y rehabilitación.
El día de ayer se realizó al Cardenal una endoscopía superior (también conocida como EGD o esofagastroduodenoscopía) y un examen de su colon distal (similar a una sigmoidoscopía flexible o una colonoscopía parcial). En ningún momento se aplicó anestesia al Cardenal.
Por el día de hoy permanecerá en la Unidad de Cuidado Intensivo para monitorear sus signos vitales y su conteo sanguíneo. Aún cuando es muy probable que el episodio de la hemorragia experimentada en la mañana del sábado fuera auto-limitada, el Cardenal será observada para cualquier nueva ocurrencia.
Las oraciones y buenos deseos para el Cardenal George pueden ser enviadas de manera electrónica visitando el sitio web de la Arquidiócesis de Chicago en www.archchicago.org