Archdiocese of Chicago
www.archchicago.org Locators:  Parishes | Elementary Schools | High Schools
Archidiecezja w Chicago
:: Portal w języku polskim

ARCHIDIECEZJALNE BIURO MISYJNE


MISSIONS OFFICE
Director: Sr. Maria Burke, S. Sp. S.

Biuro misyjne rozbudza zainteresowania ewangelizacyjne . Poucza i uwrażliwia nas na zadania i odpowiedzialność za dzieło misyjne Kościoła. Jego zadanie jest szukanie pomocy duchowej i finansowej dla misji i misjonarzy. Współpracuje z następującymi instytucjami w Kościele: Propagation of the Faith, Missionary Cooperative Appeal, Holy Childhood Association and the Society of St. Peter Apostle.

Archidiecezjalne Biuro Misyjne również dostarcza propagatorów misji dla szkół i parafii.


721 N. La Salle St.
Chicago, IL 60610
(312) 382-3322
Fax (312) 642-1599
E-mail:SPOFChicago@archchicago.org

W języku polskim proszę kontaktować się:

Dyrektor: Fr. Casimir Garbacz, SVD
Biuro dla Europejskich Katolików
PO Box 1979
Chicago, IL 60690-1979
312-751-8352

Modlimy się z Ojcem Świętym
PAPIESKIE INTENCJE MISYJNE 2006 >>

Niedziela  Misyjna, 2005
 Drodzy Przyjaciele w Chrystusie!

 
             Niedziela Misyjna jest stosowną sposobnością do tego, aby uświadomić sobie pilną potrzebę uczestniczenia w dziele Misji Chrystusowych. Misje są sposobem bycia Kościołem. Nasze apostolstwo jest zakorzenione w osobistym nawróceniu do Jezusa Chrystusa. Chrystus w Eucharystii, nieustannie przemienia nas w świadków Jego osobistej ku nam Miłości i Miłosierdzia.
            Misje wzywają nas nie tylko do tego, abyśmy żyli w pełni wiarą, lecz także do dzielenia się nią dobrowolnie poprzez wyjście naprzeciw i głoszenie Dobrej Nowiny tym, którzy znajdują się poza wspólnotą Kościoła, niewierzącym, katolikom biernym, i każdemu z kręgu innych religii i tradycji chrześcijańskich, kto poszukuje pełnego udziału z nami. Te wychodzące im naprzeciw działania, są nader ważnym wymiarem tego, co składa się na misyjny charakter bycia katolikiem.
          Jesteśmy wezwani, aby przemieniać świat w Chrystusie, żyjąc wiarą w rodzinie, sąsiedztwie, miejscu pracy, i w społeczeństwie. Przejawiamy swoją wiarę przez odpowiedni wybór priorytetów, ku którym dążymy przez pracę, a także przez sposób naszego odniesienia się do innych ludzi. Naszym celem nie jest przemienić jednostki; my pragniemy przemienić świat.
            Misje wymagają wsparcia nie tylko modlitwą i poświęceniem, ale także konkretną materialną ofiarą. Korzystam z okazji, aby przypomnieć raz jeszcze, jakże cenną jest służba wyświadczana przez Papieskie Dzieło Misyjne Rozkrzewiania Wiary, które wspiera wysiłki 1150  diecezji na całym świecie głoszenia Dobrej Nowiny ludziom, którzy jeszcze nie znają Chrystusa. W przeszłości byliście wielkoduszni. Tego roku, w wyniku tsunami w Azji i katastrofalnego huraganu w Stanach Zjednoczonych, tysiące kościołów, szpitali, szkół, i domów zakonnych, potrzebuje pomocy w odbudowie. Proszę Was, byście przyłączyli się do wysiłku misyjnego zmierzającego do wsparcia Papieskiego Dzieła Misyjnego poprzez współpracę duchową i materialną.


Oddany Wam w Chrystusie,
Francis Kardynał George
Arcybiskup Chicago

 

Orędzie Papieża Jana Pawła II na Światową Niedzielę Misyjną 2005

Misja: Chleb łamany za życie świata

Drodzy Bracia i Siostry!

1. Światowy Dzień Misyjny w tym roku poświę­ conym Eucharystii pomaga nam lepiej zrozumieć «eucharystyczny» sens naszej egzystencji, przywołu­ jąc na pamięć klimat panujący w Wieczerniku, kiedy Jezus w przeddzień swojej męki ofiarował światu sam ego siebie, «tej nocy, której został wydany, wziął chleb i dzięki uczyniwszy, połamał i rzekł: „To jest Ciało moje za was [wydane]. Czyńcie to na moją pa­ miątkę!”» (l Kor 11, 23-24).

W niedawnym Liście apostolskim Mane nobiscum Domine zachęciłem do kontemplowania Jezusa – «Chleba łamanego» dla całej ludzkości. Biorąc z Nie­ go przykład, również i my powinniśmy dawać życie za braci, zwłaszcza za najbardziej potrzebujących. Eucharystia nosi «znamię powszechności » i w sposób sakramentalny zapowiada, co nastąpi, «gdy wszyscy, którzy uczestniczą w ludzkiej naturze, odnowieni w Chrystusie przez Ducha Świętego, będą mogli, oglą­dając chwałę Bożą, zgodnie powiedzieć: „Ojcze nasz”» (Ad gentes, 7). Toteż Eucharystia, pozwalając zrozumieć w całej pełni sens misji, skłania każdego wierzącego, a szczególnie misjonarzy, by byli «chle bem łamanym za życie świata».

Ludzkość potrzebuje Chrystusa — «Chleba łamanego »

2. W naszych czasach odnosi się wrażenie, że społeczeństwo ludzkie jest pogrążone w głębokich mrokach, a jednocześnie wstrząsane przez drama­ tyczne wydarzenia i nękane przez katastrofalne klę­ ski żywiołowe. Ale podobnie jak «tej nocy, której zo­ stał wydany» (l Kor 11, 23), również i dzisiaj Jezus «łamie chleb» (por. Mt 26, 26) za nas i podczas cele­ bracji eucharystycznych ofiaruje samego siebie pod sakramentalnym znakiem swojej miłości do wszyst­kich. Dlatego pragnąłem przypomnieć, że «Eucharystia nie jest tylko wyrazem komunii w życiu Kościo­ ła; jest ona również programem solidarności dla ca­łej ludzkości» (Mane nobiscum Domine, 27); jest «chlebem z nieba», który dając życie wieczne (por. J 6, 33), otwiera serca ludzi na wielką nadzieję.

Odkupiciel, który widząc tłumy potrzebujących, li­ tował się nad nimi, «bo byli znękani i porzuceni, jak owce nie mające pasterza» (Mt 9, 36), pozostaje obecny w Eucharystii i dalej poprzez wieki okazuje litość ubogiej i cierpiącej ludzkości.

W Jego imię duszpasterze i misjonarze wyruszają na niezbadane szlaki, by wszystkim zanieść «chleb» zbawienia. Pobudza ich do tego świadomość, że ten, kto pozostaje zjednoczony z Chrystusem, będącym «w centrum nie tylko dziejów Kościoła, ale również historii ludzkości (por. Ef l, 10; Kol l, 15-20)» (Mane nobiscum Domine , 6), może zaspokoić najgłębsze pragnienia ludzkiego serca. Tylko Jezus może w lu­dziach zaspokoić głód miłości i ugasić pragnienie sprawiedliwości. Jedynie On umożliwia każdej osobie uczestnictwo w życiu wiecznym: «Ja jestem chlebem żywym, który zstąpił z nieba. Jeśli ktoś spożywa ten chleb, będzie żył na wieki» (J 6, 51).

Kościół wraz z Chrystusem staje się «chlebem łamanym »

3. Gdy wspólnota kościelna sprawuje Euchary­ stię, zwłaszcza w niedzielę, dniu Pańskim, doświad­ cza w świetle wiary, jak wielką wartość ma spotka­ nie ze zmartwychwstałym Chrystusem, i coraz lepiej uświadamia sobie, że Ofiara eucharystyczna jest składana «za wszystkich » (por. Mt 26, 28). Jeśli na­ szym pokarmem jest Ciało i Krew ukrzyżowanego i zmartwychwstałego Pana, nie możemy zatrzymywać tego «daru» tylko dla siebie. Przeciwnie, należy się nim dzielić. Z gorącej miłości do Chrystusa rodzi się odważne głoszenie Chrystusa; głoszenie to poprzez męczeństwo staje się najwyższą ofiarą złożoną z mi­ łości do Boga i do braci. Eucharystia prowadzi do wielkodusznej działalności ewangelizacyjnej i do czynnego zaangażowania w budowę społeczeństwa bardziej sprawiedliwego i braterskiego.

Wyrażam z serca płynące życzenie, aby dzięki ob chodom Roku Eucharystii wspólnoty chrześcijańskie starały się zaradzić «czynną braterską pomocą któ rejś z tak licznych form ubóstwa na naszym świecie» (Mane nobiscum Domine, 28). Bowiem «tylko po wzajemnej miłości i trosce o potrzebujących zostaniemy rozpoznani jako prawdziwi uczniowie Chrystusa (por. J 13, 35; Mt 25, 31-46). To właśnie jest kryterium, wedle, którego będzie mierzona auten tyczność naszych celebracji eucharystycznych» (Ma ne nobiscum Domine , 28).

Misjonarze – «chleb łamany » za życie świata

4. Również i dzisiaj Chrystus nakazuje swoim uczniom: «wy dajcie im jeść» (Mt 14, 16). W Jego imię misjonarze podążają do tylu zakątków świata, by głosić Ewangelię i dawać jej świadectwo. Dzięki ich działalności rozbrzmiewają słowa Odkupiciela: «Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie» (J 6, 35). Oni sami stają się «chlebem łamanym» za braci, niekiedy składając w ofie rze swe życie.

Jak wielu męczenników misjonarzy widziały nasze czasy! Niechaj ich przykład pociągnie licznych mło dych do wstąpienia na drogę heroicznej wierności Chrystusowi! Kościół potrzebuje ludzi gotowych cał kowicie poświęcić się wielkiej sprawie Ewangelii.

Światowy Dzień Misyjny to okoliczność sprzyjają ca uświadomieniu sobie pilnej potrzeby uczestnicze nia w misji ewangelizacyjnej, w którą zaangażowane są wspólnoty lokalne oraz rozliczne instytucje koś cielne, a zwłaszcza Papieskie Dzieła Misyjne i insty tuty misyjne. Misja ta, oprócz modlitwy i ofiary, po trzebuje konkretnego wsparcia materialnego. Jeszcze raz korzystam z okazji, by przypomnieć o cennej służbie, jaką pełnią Papieskie Dzieła Misyjne, i zachę­ cam wszystkich, by ofiarnie je wspomagali duchowo i materialnie.

Niechaj Najświętsza Maryja Panna, Matka Boża, pomoże nam przeżyć na nowo doświadczenie Wie­ czernika, aby nasze wspólnoty kościelne stały się na­ prawdę wspólnotami «katolickimi», czyli takimi, któ re wyróżnia «duchowość misyjna » , będąca «we wnętrznym zjednoczeniem z Chrystusem » (Redem ptoris missio , 88), połączona ściśle z «duchowością eucharystyczną» wzorowaną na Maryi, «Niewieście Eucharystii » (Ecclesia de Eucharistia, 53), oraz otwartość na głos Ducha i potrzeby ludzkości, a na­ leżący do nich wierzący, szczególnie misjonarze, nie wahają się stać «chlebem łamanym za życie świata».

Wszystkim udzielam mojego błogosławieństwa!

Z Watykanu, 22 lutego 2005 r., święto Katedry św. Piotra Apostoła

Jan Paweł II

Tłumaczenie: „L’Osservatore Romano” nr 6, 2005 r


 

Światowa Niedziela Misyjna
23-go października 2005 r.

Wszystkie parafie w Archidiecezji Chicago będą obchodzić Światową Niedzielę Misyjną 23-go października br.

Druga kolekta będzie przeznaczona na realizację działalności Kongregacji Rozkrzewiania Wiary. Głównym celem jej działalności jest wspieranie światowego duszpasterstwa i ewangelizacyjnych programów, katechetów i katechetyczną pracę, budowy kościołów i kaplic, prac religijnych wspólnot w opiece medycznej, wychowawczej jak również w działalności mas-mediów.

Pomoce do przygotowania i świętowania Światowej Niedzieli Misyjnej w Twojej Parafii

Uwaga Diakoni!

Twoje zaangażowanie może spełniać wielką rolę w przygotowaniu i celebrowaniu Światowej Niedzieli Misyjnej. Przygotowując kazania na niedziele przed Niedzielą Misyjną mów o misjach bazując na czytaniach niedzielnych. A sama Niedziela Misyjna będzie już punktem kulminacyjnym misyjnego zaangażowania. Bogaty materiał misyjny znajdziesz w Przewodniku Duchowym przygotowanym na Światową Niedzielę Misyjną przez Archidiecezjalne Biuro Misyjne.

Nie zapomnij o Dzieciach szkolnych!

Na lekcjach religii wzbudzaj wśród dzieci zainteresowanie misyjne. W przygotowaniu do uroczystości Światowej Niedzieli Misyjnej zachęcaj ich do licznego udziału w dziele misyjnym Kościoła.

Opowiadając interesujące historie z misji, rozmieszczając różne i ciekawe plakaty i afisze o tematyce misyjnej zachęcaj młodzież szkolną, by zapisywała się do stowarzyszenia zwanego: Holy Childhood Association w celu głębszego zaangażowania się w dzieło misyjne Kościoła.

Przypomnij im o miłym Podarunku!

Każdy, kto złoży specjalną ofiarę podczas uroczystości Światowej Niedzieli Misyjnej, otrzyma bezpłatny abonament Magazynu Misyjnego. Proboszcz wysyłając składkę z Niedzieli Misyjnej do Biura Misyjnego powinien dołączyć listę nazwisk tych, którzy złożyli ofiarę na misje.


Bądź Misjonarzem

Rozprowadź materiał o tematyce misyjnej do nauczycieli, kapelanów szkół wyższych, kapłanów, diakonów, seminarzystów, katechetów i wśród parafian. Materiały te możesz nabyć w Archidiecezjalnym Biurze Misyjnym albo bezpośrednio w narodowym biurze Pontyfikalnego Związku Misyjnego (Pontifical Mission Sociaties).

Dlaczego uroczystość Światowej Niedzieli Misyjnej jest tak ważna w Kościele Katolickim? Jak sam tytuł wskazuje jest to ogólno światowa uroczystość organizowana na terenie każdego kraju, diecezji i parafii angażując nasze serca i umysły do solidarności z Chrystusem, naszym Panem i Zbawicielem. Poucza nas o tym, że Kościół Powszechny jest większy niż nasza własna parafia. Problemy i wyzwania w naszej własnej parafii muszą być umieszczone w kontekście Powszechnego Kościoła. Wcale tu nie chodzi tylko o drugą zbiórkę na misje, ale o właściwe zrozumienie głównego posłannictwa Kościoła, który ze swej natury jest Kościołem Misyjnym.

23-go października 2005 r.
Światowa Niedziela Misyjna
“Misji: Chleb Łamany dla Życia Świata"

Jak podaje Katolicki Serwis Informacyjny (CNS), Papieża Benedykt XVI zaprosił dzieci pierwszo-komunijne do Watykanu w październiku, by wspólnie zamknąć Rok Eucharystii. Przemawiając podczas modlitwy na „Anioł Pański” 12-go czerwca br. Papież zaprosił dzieci, które przyjęły Pierwszą Komunię 2005 roku na specjalną katechezę o Eucharystii, by podkreślić rolę Eucharystii w duchowym wzroście młodych ludzi. Dzieci z Rzymu i okolic są specjalnie zaproszone, by brać udział w tym spotkaniu. Wybrał on, na to spotkanie, dzień 15-go października, podczas trwania Synod Biskupów, który oficjalnie zamknie Rok Eucharystii.

Zakończenie Synodu Biskupów przypada na 23-go października, w dniu Światowej Niedzieli Misyjnej.

Rok Eucharystii był zwołany przez Papieża Jana Pawła II, by podkreślić przekształcającą siłę eucharystii i jej centralne miejsce w życiu każdego chrześcijanina. Papież Benedykt przemawiając do kilku tysięcznej rzeczy zebranej na placu św. Piotra przypomniał, że rodzice powinni pamiętać, że do ich odpowiedzialności należy przyprowadzać swoje dzieci do Chrystusa, w szczególności przez regularną obecność na niedzielnej mszy św. Liturgia niedzielnej Mszy św. nie może być traktowana jako ciężar lub powinność, pokreślił papież, ale raczej jako osobista potrzeba i radość. "Bez niedzieli, my chrześcijanie nie możemy żyć," powiedział papież. Msza św. powinna pomóc każdemu chrześcijaninowi w odkrywaniu sensu życia, a które z kolei powinno przynieść "pokój w jego sercu".

Co to jest Światowa Niedziela Misyjna?

Światowa Niedziela Misyjna, zorganizowana przez Kongregację Rozkrzewianie Wiary, jest dniem specjalnie przeznaczonym, aby katolicy na całym świecie, z nowym oddaniem, pomagali misyjnej działalności Kościoła przez modlitwę i ofiarę.

Corocznie, Światowa Niedziela Misyjna jest obchodzona w przedostatnią niedzielę października. Jak napisał Papież Jan Paweł II, Światowa Niedziela Misyjna jest" ważnym dniem w życiu Kościoła, ponieważ uczy nas jak składać ofiarę Bogu, w Eucharystii za wszystkie misje na całym świecie?. ( Redemptoris Missio 81). Papież Jan Paweł II mówiąc o Ogólnym Funduszu Poparcia Rozkrzewiania Wiary, nazywa go "Centralnym Funduszem Solidarności". W orędziu wygłoszonym z okazji nadchodzącej Światowej Niedzieli Misyjnej, papież powiedział: "Składka zebrana z okazji Światowej Niedzieli Misyjnej dołączona będzie do Wspólnego Funduszu Solidarności i rozprowadzona będzie, w imieniu papieża, przez Towarzystwo dla Rozkrzewiania Wiary pośród misji i misjonarzy całego świata". Każdego roku rosną potrzeby dla Misji katolickich Kościoła, gdyż powstają nowe diecezje, otwierane są nowe seminaria, bo wciąż rośnie liczba młodych kandydatów, którzy idą za wezwaniem Chrystusa: „Pójdź za Mną,, gdyż trzeba ponownie odbudowywać obszary spustoszone przez wojny albo klęski żywiołowe, oraz obszary dotychczas zamknięte otwierają się na posłanie Chrystusa i Jego Kościoła. Dlatego włączenie się i zaangażowanie się katolików całego świata jest tak bardzo konieczne.

Ofiary złożone przez katolików ze Stanów Zjednoczonych w Światową Niedzielę Misyjną oraz i te składane przez cały rok są dołączone do ofiar z całego świata i złożone w Kongregacji Rozkrzewiania Wiary. Diecezje misyjne – jest ich obecnie około 1,100 - otrzymują regularną coroczną pomoc z tych zebranych funduszów. W dodatku, te misyjne diecezje przedkładają prośby do Kongregacji Rozkrzewiania Wiary o pomoc dla programów katechetycznych, dla seminariów, dla programów Wspólnot Religijnych, w celu nabycia transportu i budowy kaplic, kościołów, sierocińców i szkół. Te zapotrzebowania są sponsorowane w zależności od funduszów zebranych każdego roku. Narodowi Dyrektorzy przy Kongregacji Rozkrzewiania Wiary rozpatrują te prośby i udzielają pomocy tym najbardziej potrzebującym zgodnie z dostępnym funduszem na dany rok. Te fundusze, więc są rozdzielane w całości pomiędzy misyjnymi diecezjami na całym świecie.

Twoja Ofiara.

Twoja ofiara złożona dla Kongregacji Rozkrzewiana Wiary w Światową Niedzielę Misyjna oraz te składane na misje przez cały rok wpierają duszpasterskie i ewangelizacyjne programy, wpierają katechetów i ich pracę, wspierają budowanie kościołów i kaplic oraz pracę Religijnych Wspólnot zaangażowanych w programach zdrowotnych, edukacyjnych, mas-media i w zakupie odpowiedniego transportu.

Ofiary składane podczas Światowej Niedzieli Misyjnej albo z innej okazji dla Kongregacji Rozkrzewiania Wiary pomagają biednym na misjach z nadzieją, że pochodzi ona z miłości do Pana Jezusa. Codzienna posługa katolickiego Kościoła w rozwijającym świecie jest możliwa dzięki tej finansowej pomocy.

ŚWIATOWY RÓŻANIEC MISYJNY

W lutym 1951, Arcybiskupa Fulton J. Sheen (Przewodniczący Stowarzyszenia dla Rozkrzewiania Wiary od 1950 do 1966 z ramienia Konferencji Biskupów Ameryki), w przemówieniu radiowym (Godzina katolicka), zainaugurował Światowy Różaniec Misyjny. “Musimy modlić się, i nie za siebie, ale za cały świat. W tym celu rozpocząłem Światowy Różaniec Misyjny. Każdej z pięciu tajemnic różańca dałem inny kolor, by reprezentowała jeden z pięciu kontynentów.” Odmawiając Różaniec, Arcybiskupa Sheen powiedział, “pomagamy Ojcu Świętemu i całej Kongregacji dla Rozkrzewiania Wiary, nie tylko naszym praktycznym poparciem, jak również naszą modlitwą wypraszamy łaski dla biednych terytoriów misyjnych świata.”

Światowy Różaniec Misyjny można nabyć w biurze Stowarzyszenia dla Rozkrzewiania Wiary składając ofiarę $10 (do tego różańca dołączone są różne informacje wraz broszurkę modlitw). Skontaktuj się z narodowym biurem Stowarzyszenia po więcej informacji.

Mamy również takie Różańce dla dzieci po $5 każdy.

http://www.worldmissions-catholicchurch.org/HCA/DesktopDefault.aspx? tabindex =4&wyniszczeni=16

Każda tajemnica tego Światowego Różańca Misyjnego reprezentuje obszar gdzie Kościół kontynuuje swoją ewangelizację misyjną:

Kolor ZIELONY reprezentuje lasy i pustkowia AFRYKI.

Kolor NIEBIESKI – obszar OCEANII i WYSPY PACYFIKU.

Kolor BIAŁY reprezentuje EUROPĘ, siedzibę Ojca Świętego, Pasterza Świata.

Kolor CZERWONY przypomina ogień wiary, który przyprowadził misjonarzy do AMERYK. Kolor ŻÓŁTY, poranną jutrzenkę Wschodu – reprezentuje AZJĘ.

Nasz Ojciec Święty, Papieża Jan Paweł II, bardzo zachęcał każdego “by wzmacniać swoją modlitwę Różańcem…by wyprosić u Pana Boga te łaski, które Kościół i ludzkość szczególnie potrzebuje”.
Return to Top