Archdiocese of Chicago
www.archchicago.org Locators:  Parishes | Elementary Schools | High Schools
Archidiecezja w Chicago
:: Portal w języku polskim

PrzesŁanie KardynaŁA 2009


30 grudnia 2009 r.

Co stało się z Herodem?

Król Heród jest tą jedyną osobą, która nie pojawiła się przy żłóbku Jezusa w opowiadaniu o Bożym Narodzeniu. Heród był potężnym i zdolnym władcą, który odbudował wielką  świątynię w Jerozolimie. Mimo tego był bardzo znienawidzony przez wielu, gdyż ze względu na jego kapryśność żyli oni w wciągłym strachu, a nikt nie chce żyć w ciągłym strachu. Głównym celem w życiu Heroda było kurczowe trzymania się przy władzy. Czasami zrobił kilka dobrych rzeczy i czasami kilka złych. Ostatecznie robił wszystko to, cokolwiek było konieczne, by utrzymać się przy władzy. Nie zawahał się nawet zabijać członków własnej rodziny, których podejrzewał, że zagrażają mu utrzymania się przy władzy.

Wiadomość o urodzeniu się kogoś, kto mógłby być rywalem do jego tronu zaniepokoiło Króla Heroda, dlatego postanowił dowiedzieć się o tym nowonarodzonym królu, który mógłby pozbawić go jego tronu. Wysłał więc trzech bogatych cudzoziemców do Betlejem i prosił, by  powrócili z potrzebną mu informacją. Gdy trzej nieznani Mędrcy nie powrócili do niego, wtedy podjął wszystkie konieczne kroki, by pozbawić życia przyszłego rywala. Kościół czci uroczystość Świętych Młodzianków w dniu 28 grudnia. By uratować dziecię Jezus przed Herodem, św. Józef zabrał Maryję i Jezusa do obcego kraju aż do dnia śmierci Heroda (Mt 2: 1-20).

W cywiliowanym społeczeństwie świętujemy dzień urodzin. W liturgicznym kalendarzu, poza urodzinami Jezusa, Najświętszej Maryj Panny i świętego Jana Chrzciciela, czcimy również dzień naszej śmierci.To jest dzień, który decyduje czy będziemy cieszyć się wiecznie z Bogiem albo żyć będziemy wiecznie w nienawiści do niego. Jak umarł Herod? Nie wiemy; ale wiemy to, że musiał w dniu swojej śmierci spotkać nie tylko Boga, ale wszystkich tych, których pozbawił życia włączając Świętych Młodzianków, którzy teraz otaczają tron Boga jak, kiedyś na ziemi, otaczali żłóbek Jezusa. Całkowita władza Heroda nic mu nie pomogła w momencie jego konania.

Jeżeli narodzenie Jezusa pomieszało szyki Herodowi, to również zmieniło życie Trzech Mędrców, którzy spotkali Jezusa z Maryją, jego matkę. Wszystko to, co złożyło się na to, że mieli wygodnie życie jak: ich bogactwo, pozycja społeczna i ich wiedza i mądrość, nagle rozsypało się w obecności Króla Dziecinę bez królestwa na tym świecie.

W prawdzie, uniknęli podstępów Heroda, ale w końcu do czego powrócili? Jaka była ich śmierć? W liturgicznym kalendarzu świętujemy ich spotkanie z Dzieciątkiem Jezus w dniu święta Trzech Króli. Z pewnością spotkali Jezusa znowu przy ich śmierci.

Nie tylko osoby umierają; również umierają idee i całe cywilizacje. Niektórzy umierają szczęśliwie pozostawiając jakiś wkład dla cywilizacji i dobra ludzkości; inni umierają tragicznie, w gwałtownym konflikcie lub w ludzkiej katastrofie. W dniu 2 grudnia tego roku w Rzymie, Arcybiskup Hilarion Alfezev, odpowiedzialny za stosunki między narodowe przy Moskiewskim Patriarchacie mówił, co odnowiony Rosyjski Kościół Ordodoksyjny może ofiarować obecnej z sekularyzowanej Europie. W swojej refleksji powiedział, że prześladowane Prawosławne Chrześcijaństwo w tatym już zmarłym Związku Radzieckim,: “Kościół był zawsze wyłączany od jakichkolwiek możliwych kontaktów z życiem społeczeństwa, które było, z drugiej strony, „ochronione” od jakiegokolwiek możliwego religijnego wpływu. Bycie człowiekiem wierzącym znaczyło  bycie pariasem. Osobiste religijne przekonania należało utrzymywać ukryciu a rozmowy na tematy religijne należało zupełnie unikać.”

“Procesy, jakie zachodzą w Europie dzisiaj są nieco podobne do tych w Związku Radzieckim. Jeśli chodzi o religię, to wojownicza etyka materialistyczna jest tak niebezpieczna jak był wojowniczy ateizm.” Arcybiskup Hilarion zapytał polityków przy władzy obecnie formującej się Europy, by odpowiedzieli czy ich Europa będzie  “domem puralizmu religijnego, czyli stanie się autentycznie inkluzywna i pluralistyczna.” Ich odpowiedź zadecydowałaby czy Prawosławie i inni Chrześcijanie mogliby brać swobodny udział albo musieliby znowu żyć w strachu w ich własnych ojczyznach.

Co stało się z Herodem? On odszedł, dokątkolwiek. Władza, wszędzie, gdzie jest celem sama w sobie kończy się i tam gdzie obawiają się religii jako alternatywy dla z sekularyzowanej formie życia, która nie znosi żadnych publicznych rywali. Herodowy model, by utrzymać się przy władzy za wszelką cenę, nie zmienił się na przestrzeni miejsca i czasu. Co zmienia ludzi i co mogłoby nawet zmienić Heroda, to spotkanie Dziecięcia Jezus, które znaczy nawrócenie się do Boga. Celem Bożego Narodzenia jest  przechodzenie świata do nowego sposobu życia. Takiego sposobu życia, gdzie władza nie jest celem ostatecznym, ale tylko dobro. Boże Narodzenie szkicuje różnicę między despotyzmem a wolnością, między Herodem pełnym obaw i nienawiści a Chrystusem, który przyszedł oddać swe życie dla naszego zbawienia.

Spotkanie Bożej miłości wcielonej w Jezusie zmienia indywidualne osoby i całe społeczeństwa, w których oni realizują swoje zbawienie. Tam gdzie walczy się o władzę dla własnego użytku, a nie dla posługi dla tych, których Bóg dał nam, byśmy im służyli, taka władza znika, jak Herod zniknął z historii ludzkości. Módlmy się zawsze, bo wydaje się że Herod nie zupełnie zniknął i starajmy się tak pracować, by jego rola stale zmniejsza się w dziejach naszego czasu.

Niech was Bóg błogosławi.

Wasz szczerze oddany w Chrystusie,
Francis Kardynał George, OMI
Arcybiskup Chicago

Return to Top