Code of Conduct (English and Español)

1505.3. Policy – The issuance, denial, extension or revocation of faculties, as well as any condition on their exercise or duration are in accord with the norm of law, within the sole discretion of the Archbishop’s Delegate for Externs and International Priests.

Procedures

a) Extern priests may apply for faculties in the Archdiocese by completing a written application form available from the Office of Externs and International Priests. This is necessary to determine that the priest has proper authorization for ministry in the Archdiocese under both canon law and federal immigration laws.

b) In addition, each extern priest must provide a letter from his proper Ordinary indicating the priest's current status, permission for his ministry in the Archdiocese of Chicago, the length of time for such permission, an indication of his ministerial background and experience, and a description of any other special considerations pertaining to the priest's stay here. This letter must also contain a statement about the priest's current status, background, character and reputation. Any confirmed record or history of an untreated problem with substance abuse, violations of celibacy, sexual impropriety, physical abuse, or financial impropriety must be reported. In particular, the priest's proper Ordinary must certify that he is unaware of anything in the priest's background which would render him unsuitable to work with minors. In the case of any incident of sexual misconduct with a minor, the extern priest's proper Ordinary must submit to the Archbishop a comprehensive report of the allegation and its disposition Information provided in connection with this procedure shall be made available to the Offices of the Archbishop and the Chancellor, and as appropriate, to the members of the Professional Conduct Administrative Committee and/or the Professional Fitness Review Administrator and Review Board. The information will be maintained in a confidential manner.

c) If required by any pertinent agreement between the USCCB and the Episcopal conference of the extern priest, appropriate letters must also be provided by the USCCB's Office for the Pastoral Care of Migrants and Refugees and the proper Episcopal conference of the extern priest.

d) As provided by canon 271, these procedures and the extern priest's letter of appointment shall constitute the written agreement describing the extern priest's rights and duties in his ministerial assignment.

1505.3. Póliza – La entrega, extensión, revocación o negar las facultades, así como cualquier otra condición de su ejercicio o duración, son, de acuerdo con la norma de la ley, dentro de la discreción del Consejo de Administración para Sacerdotes Diocesanos.

Procedimientos

a) Sacerdotes Extranjeros/Internacionales pueden solicitar facultades en la Arquidiócesis de Chicago completando un formulario de solicitud por escrito dirigido a la Oficina del Arzobispo. Esto es necesario para determinar que el sacerdote tiene la debida autorización para el ministerio en la Arquidiócesis tanto en el derecho canónico y las leyes federales de inmigración.

b) Además, cada sacerdote extranjero/internacional debe proporcionar una carta de su Ordinario indicando el estado actual del sacerdote, el permiso para su ministerio en la Arquidiócesis de Chicago, la duración de dicho permiso, una indicación de sus antecedentes y experiencia ministerial, y una descripción de cualquier otra consideración especial relativa a la estancia del sacerdote aquí. Esta carta debe contener también una declaración sobre el estado actual del sacerdote, de fondo, a su carácter y reputación. Cualquier registro confirmado o historia de un problema con el abuso de sustancias, violaciones de celibato, abusos sexuales, abuso físico, o irregularidades financieras deben ser reportados. En particular, el Ordinario del sacerdote debe certificar que no se da cuenta de nada sobre el sacerdote que le haga no poder trabajar con menores de edad. En el caso de cualquier incidente de mala conducta sexual con un menor de edad, el Ordinario debe presentar al Arzobispo de Chicago, un informe completo de la denuncia y su información de la disposición prevista en el marco de este procedimiento y deberán ser puestos a disposición de las Oficinas del Arzobispo y el Canciller, y según proceda, a los miembros del Comité de Conducta Profesional de Administración y / o a la Oficina de Responsabilidad Profesional. La información será mantenida en forma confidencial.

c) Cuando lo requiera cualquier acuerdo pertinente entre la USCCB y la Conferencia Episcopal del sacerdote externo/internacional, las letras correspondientes también debe ser proporcionada por la Oficina de la USCCB para la Pastoral de los Emigrantes y Refugiados y la Conferencia Episcopal propia del sacerdote externo/internacional.

d) Según lo previsto por el canon 271 de estos procedimientos y la carta del sacerdote externo/internacional de nombramiento constituye el acuerdo escrito que describe los derechos que el sacerdote externo y deberes en su tarea ministerial.

Response to Illinois Attorney General's Report

Offices and Ministries

Office for Externs

Code of Conduct (English and Español)