Statement of the Archdiocese of Chicago on the Arrests of Rev. Diego Berrio and Rev. Edwin Giraldo Cortes
We were informed this morning that Rev. Diego Berrio, pastor of Misión San Juan Diego in Arlington Heights, Ill., and Rev. Edwin Giraldo Cortes, an extern priest from Soacha, Colombia who served at St. Aloysius Parish in Chicago for one month, August 1 to August 31, 2018, were arrested in Miami on September 3, 2018. Fr. Berrio was charged with a misdemeanor charge of lewd and lascivious behavior. Fr. Cortes was charged with misdemeanor charges of lewd and lascivious behavior and indecent exposure.
Cardinal Blase J. Cupich, archbishop of Chicago, has removed Fr. Berrio from ministry and withdrawn his faculties to minister in the Archdiocese of Chicago, effective immediately. The archdiocese will appoint an administrator for the Misión San Juan Diego as soon as possible.
Archdiocese representatives have been in contact with Fr. Cortes’ home diocese of Soacha, Colombia and informed them that Fr. Cortes will not be granted additional faculties to minister in the Archdiocese of Chicago.
It is our responsibility to ensure those who serve our people are fit for ministry. We take this matter very seriously and will provide updates as they become available.
Sincerely yours in Christ,
Cardinal Blase J. Cupich
Archbishop of Chicago
Declaración del cardenal Blase J. Cupich sobre los arrestos del Rev. Diego Berrio y el Rev. Edwin Giraldo Cortés
4 de septiembre de 2018
Fuimos informados esta mañana que el Rev. Diego Berrio, pastor de Misión San Juan Diego en Arlington Heights, Ill., y el Rev. Edwin Giraldo Cortés, un sacerdote externo de Soacha, Colombia quien sirvió en la parroquia St. Aloysius en Chicago durante un mes del 1 al 31 de agosto de 2018, fueron arrestados en Miami el 3 de septiembre de 2018. El padre Berrio fue acusado con un cargo de delito menor de comportamiento lascivo y lujurioso. El padre Cortés fue acusado con cargos de delitos menores de comportamiento lascivo y lujurioso y exposición indecente.
El cardenal Blase J. Cupich, arzobispo de Chicago, ha removido al padre Berrio del ministerio y retirado sus facultades para servir en la Arquidiócesis de Chicago, efectivo inmediatamente. La arquidiócesis nombrará un administrador para la Misión San Juan Diego tan pronto como sea posible.
Representantes de la Arquidiócesis han estado en comunicación con la diócesis de origen del padre Cortés en Soacha, Colombia y le han informado que al padre Cortés no se le otorgarán facultades adicionales para servir en la Arquidiócesis de Chicago.
Tenemos la responsabilidad de garantizar que aquellos que sirven a nuestro pueblo sean aptos para el ministerio. Tomamos este asunto muy seriamente y proporcionaremos información actualizada en la medida que esté disponible.